ในปี พ.ศ. 2553 ฮิตาชิได้ก้าวย่างเข้าสู่การครบรอบ ปีที 100 และยืนยันถึงพันธกิจของบริษัทในการ สนับสนุนกระตุ้นให้เกิดความเติบโตในตลาดระดับโลกโดยมุ่งเน้นไปยังนวัตกรรมทางธุรกิจเพื่อสังคม เป้าหมายของเราคือการรักษาคำมั่นที่เราให้ไว้แก่ผู้ถือผลประโยชน์ร่วมทุกฝ่ายและสังคมด้วยการสร้าง ตราสินค้าฮิตาชิให้แข็งแกร่งมากยิ่งขึ้น เราจะเสริมสร้างให้ฮิตาชิแข็งแกร่งมากยิ่งขึ้นโดยการปรับรูปแบบการดำเนินธุรกิจโดยยึดพื้นฐานจากการ สนับสนุนส่งเสริมให้เกิดความร่วมมือของหน่วยงาน ด้านสารสนเทศ พลังงานและภาคอุตสาหกรรมไฟฟ้านับแต่ในช่วงต้นๆ ที่มีการพัฒนาโครงการและผลิตภัณฑ์ เราจะยกระดับและเพิ่มศักยภาพในการดำเนิน ธุรกิจด้านต่างๆ ซึ่งเราเป็นผู้นำตลาดอยู่และใช้ประโยชน์ในสิ่งที่ พวกเรามีความเชี่ยวชาญและชำนาญการอย่างเต็มที่ และใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีขั้นสูงสุดที่เรามีอยู่ให้ได้มากที่สุด อันรวมถึงการปฏิรูปเชิงโครงสร้างของกลุ่มบริษัท ฮิตาชิทั่วทั้งกลุ่มองค์กร ในฐานะประธานบริษัทนั้น ข้าพเจ้าจะทำหน้าที่อย่างเต็มความสามารถเพื่อปฏิบัติตามนโยบายของเรานั่นคือ "การใช้ประโยชน์จาก ทักษะความรู้ความชำนาญ และเทคโนโลยีต่างๆ ของเรา" ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งในการขับเคลื่อน ภายใต้การดำเนินการและการบังคับบัญชาของ ข้าพเจ้า
"การเปลี่ยนถ่ายรูปแบบของบริษัทให้ก้าวไปสู่การเป็นบริษัทในชั้นนำระดับโลกอย่างแท้จริง" นั้นเป็นสิ่งที่ ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ และเป็นการช่วยเร่งให้เกิด ความเจริญเติบโตต่อไปในภายภาคหน้าของฮิตาชิ ด้วยการพิจารณาถึงทรัพยากรต่างๆ ในระดับโลก แต่ในขณะเดียวกันก็ยังคงความสามารถในการสนองตอบต่อความต้องการภายในท้องถิ่นของแต่ละ ประเทศหรือแต่ละภูมิภาคในตลาดระดับสากลนั้นเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างมากทีสุด ในอนาคตนั้น ข้าพเจ้าเชื่อว่าการรักษาไว้ซึ่งทรัพยากรในเชิง วิศวกรรมของแต่ละภูมิภาคและการช่วยให้พนักงาน ทุกคนในกลุ่มบริษัทได้แสดงออกถึงศักยภาพของตนออกมาได้สูงสุดนั้นเป็นองค์ประกอบที่สำคัญเป็นอย่างยิ่งในการที่จะนำพาบริษัทฮิตาชิก้าวย่างไปสู่อนาคต และจะเท่ากับเป็นการช่วยเปลี่ยนถ่ายให้บริษัทฮิตาชิกลายเป็นบริษัทชั้นนำที่เป็นที่น่าจดจำในระดับโลกนอกจากนี้ การตระหนักถึงความสำคัญในประเด็นด้าน สิ่งแวดล้อมและขยายขอบเขตวิธีการในการจัดการ ปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมนั้นเป็นประเด็นที่สำคัญเป็น อย่างยิ่งและจะต้องถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาถึง ภาพรวมในระดับโลกเป็นสำคัญ ฮิตาชิได้กำหนด "วิสัยทัศน์ด้านสิ่งแวดล้อม ปี ค.ศ. 2025" ด้วยการตั้งเป้าหมายด้วยการลดการปล่อยก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ (CO2)ให้ได้ถึง 100 ล้านตันต่อปีภายในปี ค.ศ. 2025 ฮิตาชิตระหนักถึงความสำคัญในประเด็นด้าน สิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์พลังงานเป็นอย่างยิ่ง และ เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมคุณค่าของสิ่งแวดล้อมผ่านทาง เทคโนโลยีต่างๆ ของเรา เพื่อประสบความสำเร็จ ในการก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืนในระดับโลก
ปี พ.ศ. 2553 นั้นเป็นปีครบรอบของการก่อตั้ง บริษัทฮิตาชิ และเป็นปีเริ่มต้นในพันธกิจของเรา ที่จะพัฒนาสังคมที่เราอาศัยอยู่ผ่านนวัตกรรมในด้าน ต่างๆ
เมื่อสภาพการณ์ทางเศรษฐกิจและภาวะทางเศรษฐกิจในระดับโลกมีการเปลี่ยนแปลงไปนั้น เราพยายาม ที่จะปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไป และรักษาพันธกิจนี้เพื่อก้าวย่างไปอีก 100 ปีข้างหน้า
ฮิโรอากิ นาคานิชิ
ประธาน
ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
