คำว่า "แรงบันดาลใจ (Inspire)" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน โดยรวมจากคำบุพบท in และคำกริยา spirare มีความหมายว่า "หายใจ" เช่นเดียวกับความหมายของ "หายใจเข้า" และ "กระตุ้น" ก็มีความหมายในตัวของมันเองที่เกี่ยวข้องกับชีวิต เช่น "ยกระดับจิตวิญญาณ" และ "ทำให้ร่าเริง" ไม่มีคำใดมาต่อท้ายหลังคำว่า "Next" เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้ร่วมถือหุ้น และผู้คนที่อ่านคติประจำบริษัทของเรา ดังนั้นจึงเลือกคำมาต่อท้าย เช่น "สมัย" "สังคม" "ความคิด" "สินค้า" "ระบบ" หรือ "ทางแก้ปัญหา" จนสุดท้ายให้ผู้อื่นมาร่วมแต่งคติประจำบริษัทของเราเพื่อวัตถุประสงค์เดิม

คำว่า "แรงบันดาลใจ (Inspire)" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน โดยรวมจากคำบุพบท in และคำกริยา spirare มีความหมายว่า "หายใจ" เช่นเดียวกับความหมายของ "หายใจเข้า" และ "กระตุ้น" ก็มีความหมายในตัวของมันเองที่เกี่ยวข้องกับชีวิต เช่น "ยกระดับจิตวิญญาณ" และ "ทำให้ร่าเริง" ไม่มีคำใดมาต่อท้ายหลังคำว่า "Next" เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้ร่วมถือหุ้น และผู้คนทีอ่านคติประจำบริษัทของเรา ดังนั้นจึงเลือกคำมาต่อท้าย เช่น "สมัย" "สังคม" "ความคิด" "สินค้า" "ระบบ" หรือ "ทางแก้ปัญหา" จนสุดท้ายให้ผู้อื่นมาร่วมแต่งคติประจำบริษัทของเราเพื่อวัตถุประสงค์เดิม "แรงบันดาลใจ...ก้าวไกลสู่อนาคต" หมายถึงการที่ฮิตาชิเป็นสายลมแห่งใหม่ที่จะซึมทราบเข้าสู่ยุคต่อไป และสังคมในอนาคต และแสดงถึงทัศนคติของเราในการใช้ "จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก" ของกลุ่มฮิตาชิเพื่อเผชิญหน้ากับปัญหาในยุคอนาคตต่อไป "การสร้างภาพพจน์ของแบรนด์ฮิตาชิ" แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจว่า "ฮิตาชิตั้งใจที่จะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม เมื่อสังคมเปลี่ยนแล้ว ฮิตาชิก็จะเปลี่ยนแปลงไปด้วย" คำกล่าวดังกล่าวก่อให้เกิดความมุ่งมั่นของฮิตาชิที่จะเปลี่ยนแปลงรูปแบบของตัวเองอย่างต่อเนื่องโดยผ่านนวัตกรรมในช่วงเวลาเดียวกับที่เราจะมุ่งสู่ยุคต่อไปในอนาคต

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง